Gmail message ေလးေတြကို ဘာသာျပန္ခ်င္ရင္...

ဘေလာ့ဂ္ေလးကို ပစ္ထားမိတာ ေတာ္ေတာ္ေလးေတာင္ ၾကာသြားၿပီေနာ္..
စာသာမေရးျဖစ္တာ ကိုယ့္ဘေလာ့ဂ္ေလးကို ဘယ္သူေတြလာလည္လည္းဆိုတာေတာ့ ခဏခဏ ၀င္ၾကည့္ျဖစ္ပါတယ္..
ရွားရွားပါးပါး လာလည္တဲ့ သူငယ္ခ်င္းေလးေတြကိုလည္း ပို႔စ္အသစ္မရွိတဲ့အတြက္ အရမ္းအားနာပါတယ္...
အခု Gmail ရဲ႕ feature တစ္ခုျဖစ္တဲ့ Translate Message ဆိုတာေလး ေျပာျပခ်င္လို႔ပါ..
တစ္ခ်ိဳ႕ေတြလည္း သိၿပီးသား/သံုးေနၿပီးသား ျဖစ္မွာပါ...

အဲဒါေလးက မဆိုးဘူး.. ေတာ္ေတာ္အသံုး၀င္တယ္..
ဒီမွာက ဆရာ့ဆီကျဖစ္ျဖစ္.. တျခား lab ထဲကလူေတြက email ပို႔ရင္ျဖစ္ျဖစ္ ဂ်ပန္လိုပဲပို႔ၾကတာ..
ကိုယ္ကလည္း အခုအခ်ိန္ထိ တစ္လံုးမွကို နားမလည္တာ..
အဲဒီေတာ့ translate လုပ္ဖို႔ အရင္ကဆို အဲဒီစာေတြကို တျခား translator တစ္ခုခုကိုသံုးၿပီး ဘာသာျပန္ေနရေတာ့ နဲနဲအလုပ္ရႈပ္တာေပါ့..
အခုေတာ့ ဒီ feature ေလးေၾကာင့္ အလြယ္တကူ ဘာသာျပန္လို႔ ရသြားၿပီ..
တကယ္လို႔ စိတ္၀င္စားတယ္ဆိုရင္ေတာ့ ပထမဆံုး Gmail ရဲ႕ Setting ကို click လုပ္ပါ..
ေနာက္ Labs tab ရဲ႕ ေအာက္က Message Translation ဆိုတာေလးကို ပံုမွာျပထားတဲ့အတုိင္း Enable လုပ္လိုက္ပါ..

အဲဒါဆို Inbox ထဲက mail ေတြကို ဖြင့္တုိင္းမွာ message ရဲ႕အေပၚနားမွာ အခုလိုျမင္ရမွာပါ..


ကိုယ္ေျပာင္းခ်င္တဲ့ language (eg. Japanese to english) ကိုေရြးၿပီး translate message ဆိုတာေလးကို click လုပ္လိုက္တာနဲ႔ mail message တစ္ခုလံုးကို ဘာသာျပန္ေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္..


အားလံုးပဲ စိတ္ခ်မ္းသာ ေပ်ာ္ရႊင္ၾကပါေစလို႔...